Transport for London emails, er, running late

London's Northern Line is out for the count today, due to 'signalling equipment failures' (in fact, the guys have walked off the job) and helpfully sends subscribers to its news service an email when such things happen. (Example here.)

The email was sent at ... 13.44.